RESUMO
A síndrome de Plummer-Vinson é uma condição rara, caracterizada pela presença de anemia ferropriva, disfagia cervical e membranas esofágicas. É mais prevalente em mulheres de 40 a 70 anos, de países escandinavos e anglo-saxônicos, de etiologia incerta, contudo há duas teorias que podem ser relacionadas à síndrome: a teoria da deficiência de ferro e a teoria da disfagia primária. Adeficiência em ferro pode provocar mudanças no trato digestório superior, provocan do anemia hipocrômica e microcítica. Já a disfagia colabora com a mudança dos hábitos alimentares dos pacientes, o que resulta em deficiência de ferro e outras vitaminas. Mesmo rara, a Síndrome de Plummer-Vinson necessita ser lembrada durante a formulação de hipóteses diagnósticas, visto que está relacionada como fator de risco para carcinomas espinocelulares do trato gastrointestinal superior.
The Plummer-Vinson syndrome is a rare condition characterized by the presence of iron deficiency anemia, cervical dysphagia and esophageal membranes. It is more prevalent in women aged 40-70 from Scandinavian and Anglo-Saxon countries, and is of unknown etiology, but there are two theories that can be related to the syndrome: the iron deficiency theory and the theory of primary dysphagia. Iron deficiency can cause changes in the upper digestive tract, causing hypochromic and microcytic anemia. Existing dysphagia combines with the changing eating habits of patients, resulting in deficiency in iron and other vitamins. Although rare, Plummer-Vinson syndrome needs to be remembered during the formulation of diagnostic hypotheses, since it is listed as a risk fator for squamous cell carcinoma of the upper gastrointestinal tract.